De tien meestgestelde vragen over Kurzweil
- Is Kurzweil compatible met andere besturingssystemen dan Windows, zoals Apple/MAC of Linux?
- Moet je voor gebruik helemaal naar de Erasmus Universiteit komen?
- Installatieproblemen
- Opstartproblemen
- Is Kurzweil alleen geschikt en bestemd voor dyslectici?
- Welke bestanden kunnen met Kurzweil worden geïmporteerd om te worden gelezen?
- Moet ik voor het gebruiken van pdf-bestanden naar de Erasmus komen?
- Is Kurzweil alleen beschikbaar in het Nederlands?
- Kan Kurzweil alleen Nederlandse (geïmporteerde) teksten lezen?
- Overige vragen
1. Is Kurzweil compatible met andere besturingssystemen zoals Apple/MAC of Linux?
Het Kurzweil-3000 softwarepakket werkt alleen in samenwerking met het besturingssysteem van Windows, dat wil zeggen Windows 2000, XP en Vista. Ze bieden jammer genoeg geen mogelijkheid om direct Kurzweil te kunnen gebruiken op een Apple-besturingssysteem.
Wel kun je via een omweg Microsoft Kurzweil op Apple draaien. Dit kan door eerst een programma als VM Ware, Virtual Desktop, Bootcamp of Parallel Desktop op je computer te installeren.
Uitgebreide informatie over een Kurzweil-versie voor de Mac vind je hier en hier.
2. Moet je voor gebruik helemaal naar de Eramus Universiteit komen?
Nee, het is nu ook mogelijk om via ERNA Kurzweil te downloaden zodat je niet helemaal naar de Erasmus hoeft te komen om het programma te gebruiken.
3. Installatieproblemen
Installeren van Kurzweil kan mislopen als je tegelijkertijd Realspeak of Vandale Woordenboek downloadt. Download en installeer daarom eerst Kurzweil en daarna, apart, Realspeak of Vandale.
Een uitgebreide uitleg over het installeren van Kurzweil vind je in de handleidingen.
4. Opstart problemen
Bij het opstarten van Kurzweil 3000 kun je de volgende foutmeldingen krijgen:
“Maak connectie met de Kurzweil-server, neem voor meer informatie contact met je serverprovider”.
Of
"De Kurzweil 3000 netwerkserver is momenteel niet beschikbaar. Gelieve uw netwerkbeheerder te contacten voor hulp".
Om dit te verhelpen, moet je eerst verbinden met de VirtualPrivateNetwerk-verbinding (VPN) oftewel een netwerkverbinding maken met de server van de Erasmus Universiteit. Nadat je verbonden bent met de EUR-server kun je Kurzweil zonder problemen opstarten en gebruiken.
5. Is het alleen voor voor dyslectici bestemd en geschikt?
Nee, het programma is voor iedereen bestemd, dat wil zeggen alle studenten die een ERNA-gebruikersnaam en -wachtwoord bezitten. Iedereen heeft dus de mogelijkheid om het programma zowel op de Erasmus zelf (gebouw T: BIG – gebouw C: UniversiteitBibliotheek - gebouw G) als thuis te gebruiken. Het heeft niet alleen voordelen voor mensen met dyslexie maar ook voor mensen met ADHD, RSI/KANS, visuele problemen en voor studenten zonder dit soort problemen.
Bovendien kan iedereen gebruikmaken van functies die kunnen helpen studiebelasting te verlichten door bijvoorbeeld auditieve bestanden te maken, direct van de markeringen een samenvatting maken of het vermogen om te leren te vergroten. Ook een nieuwe taal leren wordt door het oplezen van Kurzweil door middel van auditieve informatie (de klank, intonatie, etceteera) makkelijker.
6. Welke bestanden kunnen met Kurzweil worden geïmporteerd om te kunnen lezen?
- KES (kesi file/kurzweil file)
- RTF (Rich Tekst Format)
- TXT
- DOC (word 2003)
- DOCX (word 2007)
- OPF (DaisyRom)
- HTM/HTML (lees het web – www)
7. Moet ik voor het gebruiken van pdf-bestanden naar de Erasmus?
Nee, dit kun je oplossen door middel van drie opties:
- PDF-ripper (demo)
- Direct versturen naar je mailbox
Nadeel: de duur voordat je het bestand binnen hebt.
- In Adobe van PDF naar tekstbestand
Bestand - Opslaan als tekst
8. Is Kurzweil alleen beschikbaar in het Nederlands?
Nee, de applicatie is zowel in het Nederlands als in het Engels. Dat wil zeggen, de voertaal van de software is alleen anders zodat het programma ook toegankelijk is voor buitenlandse studenten.
9. Kan Kurzweil alleen Nederlandse (geïmporteerde) teksten lezen?
Nee, het is mogelijk om in meerdere talen te worden voorgelezen. Zoals
Nederland, Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Fins en bij de Pro-versie zijn de talen Noors en Deens ook nog ter beschikking.
10. Overige Vragen?
Voor overige vragen of meer informatie kun je een mail sturen naar Michael Pietersen.
