Studiereis Rusland: Literaire landgoederen en datsja’s in Rusland
Reis naar Rusland met Labrys Reizen o.l.v. Judith Janssen (tweede helft juni 2013)
Drs. Judith Janssen
Bij deze cursus wordt een afwisselende reis georganiseerd langs een aantal van de mooiste literaire landgoederen en datsja’s van Europees-Rusland. De reis begint in St. Petersburg en voert vervolgens langs eeuwenoude provinciestadjes als Pskov, Toela en Taroesa naar de altijd bruisende hoofdstad Moskou.
Meer informatie: Labrys Reizen, o.v.v. Hovo Rotterdam, contactpersoon: drs. Saskia van Geldrop (svg@labrysreizen.nl of 024-3822110)
In Rusland spelen de literaire landgoederen en datsja’s waar de grote klassieke Russische schrijvers als Poesjkin, Tolstoj, Toergenjev, Tsjechov, Pasternak of Paustovski woonden en werkten een prominente rol om het eigen culturele erfgoed te bewaren en door te geven aan jongere generaties. Russische schoolkinderen maken geen schoolreisjes naar pretparken, maar bezoeken bijvoorbeeld het landgoed Michailovskoje waar ze kunnen zien hoe Poesjkin leefde, achter welk bureau hij zijn verzen voor Jevgeni Onegin schreef, en met welke buurmeisjes hij op een bankje (welk bankje precies?) in de omringende landschapstuin aan het flirten was. Sinds de val van de Sovjet Unie komen deze huizen en datsja’s, die zich vaak buiten de grote steden Moskou en St Petersburg bevinden, ook binnen het vizier van buitenlandse toeristen die het Russische platteland willen verkennen.
In deze serie hoorcolleges zullen we ingaan op verschillende 19e eeuwse landgoederen en op een paar 20e eeuwse literaire datsja’s (zomerhuisjes). Per college zal een huis en een schrijver centraal staan. Daarbij zal natuurlijk aandacht zijn voor het huis zelf, waarover vaak zeer veel te vertellen valt. Maar ook zal er aandacht zijn voor het huis als literair thema. Immers de landgoederen zelf komen vaak in het werk van de grote Russen voor. Niemand kon zulke mooie lyrische plattelandsgedichten schrijven als Poesjkin en het staat vast dat het leven op Michailovskoje zijn inspiratiebron was. En wie kent niet de vele scenes in het werk van Tsjechov waar de personages op een landgoed ‘vastzitten’, ellenlange gesprekken voeren over de zin van het leven, maar ondertussen niets ondernemen. We zullen een selectie van fragmenten lezen en zo het werk van bovengenoemde schrijvers thematisch verkennen.
Drs. J.V. Janssen studeerde Slavische Taal- en Letterkunde in Utrecht, Amsterdam en Moskou. Ze verzorgt voor Hovo Rotterdam sinds 2003 lezingen en cursussen. Ze begeleidde eerder drie literaire reizen naar St Petersburg, Odessa en de Kaukasus. De andere sprekers zijn slavisten en/of vertalers van Russische literatuur of journalisten met reiservaring in Rusland en met affiniteit voor Russische literatuur: drs. Eva van Santen, drs. Edwin Trommelen, Lisette Lewin.
