Odessa, parel aan de Zwarte Zee

In de voetsporen van Russische en Joodse schrijvers
Datum(s)

Data en tijd: 21, 28 september, 5, 12, 19 en 26 oktober 2021

Dag en tijd: Dinsdag 10.00 - 11.45 uur

Kosten

€ 200 (incl BTW)

Inschrijfdeadline

20 september 2021

De Parel van de Zwarte Zee’ is een van de koosnamen voor de zuidelijke, kleurrijke stad Odessa. Voor Russische lezers is Odessa een echte literaire stad, net zoals St. Petersburg. De dichter Poesjkin zette de toon door de stad in zijn roman-in-verzen "Jevgeni Onegin" luchtig en spottend te bezingen. Poesjkin laat zijn hoofdpersoon Jevgeni naar Odessa reizen en roemt er… de modder die in de lente Odessa’s straten verstopte, de drukke haven, de luidruchtige Griekse kooplui en het genoegen om ’s avonds in de Opera een schone koopmansvrouw in haar loge te bespieden.

Veel literaire personages hebben hun avonturen in Odessa beleefd. Er is het schitterende verhaal van Benja Krik, de koning van de bandieten uit de wijk Moldavanka, die zijn dikke, schele zuster met succes uithuwelijkt. Of het verhaal van personage Ostap Bender, de Grote Combinator, die alles in het werk stelt om de geheime miljoenen roebels van een sovjetbureaucraat te stelen. Beroemde schrijvers als Isaak Babel, Il’f en Petrov, Konstantin Paustovski, Ivan Boenin en de joodse schrijver Sjolom Alejchem hebben bijgedragen aan het caleidoscopische literaire beeld van Odessa.

Deze cursus is bedoeld als een kennismaking of ‘her’-kennismaking met het werk van 19e en 20e-eeuwse Russische en Joodse schrijvers die in hun werk de stad Odessa tot leven brengen. Zo krijgen de deelnemers niet alleen een beeld van de literatuur en de schrijvers, maar ook van de stad zelf.

Opbouw van de cursus
De 6 colleges worden opgebouwd rond de volgende thema's:

1. Odessa, stad van modder, stof en mooie vrouwen
2. Odessa, stad van Sasjka, de Muzikant en Vertinski de Zanger
3. Odessa, stad van de Roden en de Witten
4. Odessa, stad van Joodse gangsters
5. Odessa, stad van Joodse bourgeoisie
6. Odessa en humor over het absurde sovjetleven

Cursisten lezen ter voorbereiding op een college enkele (beperkte) fragmenten uit de te bespreken literaire werken. Als hulp krijgen ze daarvoor een leesopdracht aangereikt. Tijdens elk college is er aandacht voor wat uitwisseling over wat er gelezen is.

Resultaten van de cursus
De cursist kent na afloop van de cursus:
- de werken van ongeveer 10 Russische en Joodse schrijvers uit 19e en 20e eeuw, die aan de beeldvorming van Odessa hebben bijgedragen
- de belangrijkste punten uit de geschiedenis van de stad
- de thematiek en stijl van ongeveer 10 literaire werken die besproken worden
- de belangrijkste feiten uit het leven van de Russische en Joodse schrijvers die besproken worden
- de literaire mythe die in de Russische literatuur over Odessa is ontstaan

Literatuur
De docent stelt een verzameling fragmenten (digitaal) uit de literaire werken ter beschikking. De docente stelt een literatuurlijst ter beschikking, zodat de cursisten de literaire werken in zijn geheel kan opzoeken en lezen. In de cursus zelf wordt uitsluitend met fragmenten gewerkt.

Digitaal onderwijs bij Erasmus Academie - voorheen Hovo Rotterdam
Deze cursus wordt online via ZOOM aangeboden en is te volgen via de eigen computer of laptop. Na aanmelding voor een cursus ontvang je van ons de benodigde praktische informatie omtrent ons digitale onderwijs. Wat kan je verder verwachten van ons digitale onderwijs?

  • Uitgebreide handleidingen bij de software die we gebruiken
  • Een gloednieuwe digitale leeromgeving, Maester, voor een verrijking van de leerervaring
  • Behulpzame hosts bij elk online college voor technische begeleiding
  • Interactie met medecursist en docent tijdens de online colleges
  • Mogelijkheid tot het terugkijken van elk online college
  • Privacy is, ook online, gewaarborgd

 

Introductie door docent

Over de docent

Drs. Judith Janssen studeerde Slavische Taal- en Letterkunde in Utrecht, Amsterdam en Moskou. Ze verzorgt voor Hovo Rotterdam sinds 2003 programma’s. Ze begeleidde eerder literaire reizen naar St. Petersburg, Odessa, langs Russische literaire landgoederen en naar de Kaukasus.

Contact

De medewerkers van Erasmus Academie werken thuis. Heb je vragen over het programma, stuur dan een mail naar: cursussen@erasmusacademie.nl

Datum(s)

Data en tijd: 21, 28 september, 5, 12, 19 en 26 oktober 2021

Dag en tijd: Dinsdag 10.00 - 11.45 uur

Kosten

€ 200 (incl BTW)

BTW
Inclusief 21% BTW
Begindatum
dinsdag 21 sep 2021
Inschrijfdeadline

20 september 2021

Tijdsduur
6 dagen
Aangeboden door
Erasmus Academie
Discipline
Taal en cultuur
Type
Cursus
Voertaal
Nederlands
Instructievorm
online
Bekostiging

private

Inschrijving

Online inschrijven is niet meer mogelijk. Wil je nog aanmelden? Neem dan contact op via: cursussen@erasmusacademie.nl

Vergelijk @count opleiding

  • @title

    • Tijdsduur: @duration
Vergelijk opleidingen